Olga, imate puno posla, i imat æete malo više od toga, jer odsada æe djeca biti, u potpunosti pod vašom odgovornosti, ništa se tu ne može uèiniti kako bi se to promijenilo.
Olga, tem tido bastante trabalho, e tem piorado, uma vez que, as crianças estão agora em sua responsabilidade. Temos de fazer algo a respeito.
Ako se to promijenilo, oèito imaju nov cilj.
Se isso mudou, então eles devem ter um novo objetivo.
bi li to promijenilo naèin na koji se meðusobno doživljavamo?
isso teria mudado o modo como tratamos um ao outro?
Dugo, dugo, vremena, previše da bi uèinila nešto što bi to promijenilo sad.
Há tempo demais pra fazer algo que possa mudar isso agora.
Rekla je kako joj je to promijenilo život.
Ela disse que mudou sua vida.
Ne vidim kako bi optužba za pokušaj ubojstva to promijenilo.
Por que uma tentativa de homicídio mudaria isso?
Sedam operacija u dvije godine je sve to promijenilo.
7 cirurgias em 2 anos, mudaram tudo isso.
Mislim da se bojala da kada bi ti znala istinu, da bi se osjeæala dužnom prema njoj u nekom smislu....da bi to promijenilo stvari izmeðu vas iz pogrešnih razloga.
Eu acho que ela estava com medo de que se você soubesse da verdade, se sentiria obrigada de algum jeito... que mudaria as coisas entre vocês pelas razões erradas.
Ali jednog se dana sve to promijenilo.
Mas um dia tudo isso mudou.
U jednoj od svojih knjiga govorio je kako se ostavio droge i alhohola. Kako mu je to promijenilo život.
Em um dos seus livros ele falou sobre desistir das drogas e alcool, como isto mudou a vida dele.
Sinoæ se to promijenilo. Mazili smo se.
Bom, ontem à noite, isso mudou!
Zamisli koliko bi te to promijenilo.
Arlen Faber entrou em contato com o Criador em pessoa.
I najgore u svemu tome je da me to promijenilo, i ne sviða mi se ono što sam postao.
E a pior parte de tudo isso é que isso me mudou, e não gosto do que me tornei.
Ali sponzori, novac sve se to promijenilo.
Mas os patrocinadores e o dinheiro mudaram as coisas.
Ali bratstvo bi sve to promijenilo.
Mas essa fraternidade iria mudar tudo.
Izgleda da je taj kojeg je poljubila imao uèinka... rekla je da joj je to promijenilo život.
Notou ela falando com alguém? Quem quer seja, parece que teve um efeito, "Mudança de vida".
Epperly mi je rekla da ti je to promijenilo život.
Epperly disse que mudou sua vida.
Ne znam što bi to promijenilo!
E não sei o que pode mudar isso.
Bavila sam se liènim razvojem i ranije, ali ovog puta sam osetila kao da mi je to promijenilo DNK.
Já fiz outros trabalhos de desenvolvimento pessoal, mas desta vez eu senti, já disse isso para algumas pessoas no grupo, isso mudou minha DNA.
Mislio sam da se to promijenilo na Ketrin.
Achei que tivesse mudado para a Kathryn.
Je li se to promijenilo... Nakon što su novine prodane Timesu?
Isso não mudou após a venda do jornal para o Times?
2.4961829185486s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Olga, tem tido bastante trabalho, e tem piorado, uma vez que, as crianças estão agora em sua responsabilidade. Temos de fazer algo a respeito. 